داستان یک آپارتمان در پاریس و افراد مختلفی که در طول سال‌ها در آن سکونت می‌کنند.

اوگوست مارویور، کشاورز سالخورده‌ای است که با کمک خانواده‌اش که با مشت آهنین بر آن‌ها حکومت می‌کند، ۴۰۰ هکتار زمین زراعی را اداره می‌کند. اوضاع زمانی به هم می‌ریزد که او متوجه می‌شود یکی از نوه‌هایش در قاچاق مواد مخدر دست دارد. بدتر از آن، این جوان بی‌ملاحظه پودر سفید را در مزرعه مارویور مخفی کرده است. اوگوست بدون لحظه‌ای تردید از شر آن ماده سمی خلاص می‌شود، اما مسلماً مافیا دیدگاه متفاوتی نسبت به این موضوع دارد.

ورشو، سال ۱۹۴۲٫ یک زن لهستانی به شکلی فجیع به قتل می رسد. “سرگرد گرا”، عضو سازمان اطلاعات آلمان که به عدالت اعتقاد دارد، مسئول تحقیقات می شود. یک شاهد عینی اعلام می کند یک ژنرال آلمانی را در حال خروج از ساختمان دیده است و…